Joindre l’utile à l’agréable
Il existe différentes façons de réviser l’anglais. Pour apprendre rapidement, la meilleure chose à faire est de prendre du plaisir, cela est sans conteste la meilleure méthode pour la retenir et comprendre facilement. Pour être plus passionnant, cet apprentissage peut se faire suivant un système de jeu, par exemple un jeu de mémoire. Il s’agit d’un jeu de cartes, avec pour but de faire travailler les méninges, en faisant des traductions, en formant des phrases ou expressions… les options ne manquent donc pas.
Il existe divers exemples de jeu comme de construire des paires de cartes, dont l’une contient des phrases ou mots en français. L’autre paire en revanche touche la traduction en anglais où celui qui arrive à obtenir le plus de paires sera le gagnant. Le jeu peut aussi prendre une autre forme, comme celui de la traduction où celui qui arrive à traduire le plus de phrases est le gagnant. Une autre option qui se présente est aussi de piocher la traduction en anglais de l’expression ou de la phrase, tout en l’épelant.
Outre cela, il est aussi possible d’apprendre naturellement en faisant des écoutes, en regardant des films, des séries ou des documentaires en anglais. Mais il est plutôt conseillé de débuter avec les films qui ont été déjà vus, en français et d’essayer de comprendre. Pour les écoutes, des CD sont disponibles avec des documents correspondants pour pouvoir lire en même temps.
Adopter les bonnes méthodes
Pour bien apprendre l’anglais, il faut savoir choisir la bonne méthode vu qu’il en existe plusieurs (il existe de nombreuses méthodes sur internet pour apprendre l’anglais en ligne). Pour pouvoir maîtriser cette langue, il est indispensable de faire des exercices, tant pour l’expression orale que pour l’écrit. C’est la meilleure façon de retenir toutes les expressions, mais également de maîtriser la prononciation. Il existe aussi des fiches qui comprennent toutes les notions indispensables en anglais, et ce, depuis les classes primaires jusqu’au secondaire, ainsi que des fiches sur les méthodes d’apprentissage.
Il faut comme pour toute autre discipline, commencer par les choses les plus simples notamment par une petite révision des connaissances pré acquis dans les classes antérieures, comme les différents pronoms personnels, les modes de conjugaison, les règles grammaticales. Étant donné qu’il s’agit d’une langue, il faut aussi s’exercer pour avoir une bonne prononciation. N’hésitez pas pour cela à faire appel à quelqu’un pour dialoguer avec lui.
Pour mieux comprendre les expressions, la meilleure façon est de faire des traductions pour mieux les retenir sans avoir à l’apprendre par cœur. Cela aide également à enrichir les connaissances et les vocabulaires de chacun. De même, il faut essayer de lire les textes et essayer de les comprendre, en se servant d’un dictionnaire avec un bon esprit de curiosité pour trouver le sens de la phrase même.
Comprendre et pratiquer l’anglais
Pour la langue anglaise (et notamment l’anglais professionnel), et comme pour tant d’autres langues d’ailleurs, il faut de la pratique, car sans cela, il y a peu de chance de s’en sortir. Cela est nécessaire aussi bien pour évoluer, mais aussi pour acquérir de plus en plus de connaissances et de compétences. Ce qu’il faut comprendre, c’est qu’il ne s’agit pas ici de quelques pratiques à l’école, cela ne suffit pas. Il faut s’exercer chez soi en complément de ceux qui sont déjà effectués en cours.
Le mot pratique englobe, la lecture, la compréhension tant à l’oral qu’à l’écrit, ainsi que l’écriture. Celles-ci vont de pair dans la plupart du temps, et une évolution dans l’une d’elles entraînera une évolution de celle qui va de pair avec, et même pour les autres. Pour la lecture, il faut avoir recours aux divers livres en anglais. Certes, cela peut paraitre assez difficile, mais il ne faut pas hésiter à recourir à un dictionnaire, le choix du livre devrait aussi être fait en fonction de votre niveau. Pour les débutants, opter pour les livres assez simples est une bonne idée.
Pour un bon apprentissage, évitez de vous servir des livres avec des traductions en français, car vous aurez toujours tendance à voir la traduction. Le mieux c’est que vous faites des efforts pour comprendre, et cherchez vous-même la traduction, en n’utilisant le dictionnaire que lorsque vous êtes dans l’impasse, cela facilite beaucoup la mémorisation. Plus vous vous exercez, plus l’apprentissage se fera rapidement et beaucoup plus facilement, tout est question d’initiative et de patience.
En savoir plus :
. Comment réviser l’anglais pour le Bac (L’Express)
. Réviser son anglais grâce au DIF anglais
Un commentaire
Bonjour Paul,
En me basant sur mon expérience personnelle, je trouve que regarder des films/séries est vraiment la meilleure méthode pour apprendre et entretenir son anglais (agréable, fait travailler la compréhension écrite et orale…)
Juste une petite chose sur laquelle j’aimerais avoir votre avis : personellement, j’ai trouvé très dur de retirer les sous-titres (très rapidement on ne comprend plus rien). J’ai donc créé un petit service (totalement gratuit) pour retirer les sous-titres « progressivement » (en fait, vous uploadez vos sous-titres et vous les retourne en filtrant les x% les plus faciles).
Ce service est disponible ici : http://subs.o-tello.com
J’aimerais beaucoup avoir votre avis sur cette idée !